美国电视机能效认证

（4）主动待机低模式：电视机连接到电源，既不产生声音，也不产生图像，但可以通过远程控制单元或内部信号以及外部信号切换至另一种模式，而且不从外部来源交换/接收数据的模式。

（5）关机模式：电视机连接到电源，既不产生声音，也不产生图像，并且不能通过远程控制单元、内部信号或外部信号被切换到任何其他模式的模式。

3. 一般要求

（1）外部电源：对于带有外部电源的电视产品，须满足外部电源国际效率标识协议的V级性能要求，并佩戴V标识。

（2）用户信息要求：用户信息资料应随附产品，可以是纸质或电子版使用说明书，或包装或插片的方式。这些资料包括能源之星计划，出货时缺省配置更改对于能耗的影响，以及提醒某些可选的特性和功能（如即时启动）可能会增加能耗超过能源之星限值要求。

（3）强制性菜单：任何产品在初始启动时应包含强制菜单，该菜单为用户提供“家庭”或“零售”图像设置的选择。若选择“零售”图像设置，可以显示第二次提示，要求用户确认“零售”图像设置，或者在启动菜单显示 “家庭”图像设置为产品符合能源之星要求的信息。

（4）预设图像设置菜单：对于任何产品，消费者可以在任何时间选择从预设菜单中选择不同的图像设置，显示默认图像设置（带有强制菜单的电视机的默认图像设置为“家庭”模式）。

4. 开机模式能效要求

（1）对于缺省设置为自动亮度控制（Automatic BrightnessControl，ABC）的电视机，开机能耗按照公式计算：

PON_ABC=0.55´P300+0.45´P0（公式一）

其中PON_ABC为计算的开机能耗，P300为在300lux时测得的开机能耗，P0为0 lux时测得的开机能耗。

计算的开机能耗应小于等于以下公式算得的*大开机能耗（PON_MAX）：

PON_MAX=100´tanh(0.00085´(A-140)+0.052)+14.1（公式二）

其中PON_MAX为*大允许开机功耗（W），A为产品可视屏幕面积（inch2）。

（2）对于不提供自动亮度控制、或者自动亮度控制不设为缺省的电视产品，开机能耗不得超过公式二计算出的*大开机能耗限值PON_MAX。

测量的“电源悬置状态”能耗也不得超过公式二算得的*大能耗限值PON_MAX。

5. 被动待机模式能效要求

被动待机模式功耗不超过1W。对于提供多个被动待机模式的产品telegram中文版，应将*低功耗的被动待机模式设为缺省。

6 主动待机低模式能效要求

对于提供网络连接的产品，应测量和报告与网络连接相关的主动待机低模式功耗。

7. 亮度要求

测量的“家庭”图像模式（或出货缺省模式）峰值亮度Lhome与“零售”图像模式（或*亮的可选预置模式）的峰值亮度Lretail之比³65%。

8. 下载获取模式（DAM）能效要求

产品可以自动退出被动待机模式，并且根据预定的程序进入下载获取模式（DAM），以便通过使用电子节目指南（electronicprogramming guide，EPG）下载频道目录信息，对紧急信息/通信进行监控、或通过网络协议的进行通信。

测量的下载获取模式（DAM）能耗应小于等于40 Wh/day（0.04kWh/day）。

9. 互动电视（Hospitality TV）能效要求

互动电视是指带有上网和互动点播功能的一种电视产品，如具有双向通信控制端口（DB-9、RJ11、RJ12、RJ45、同轴电缆或HDMI-CEC），提供直接访问视频点播（Video-On-Demand，VOD）系统或为特定互动应用而设计的数字媒体播放器的激活互动协议软件（如SmartPort、MPI、MTI、串行协议），以及下载获取模式等功能。

互动电视的典型耗电量（TEC）按照以下公式计算：

TEChosp =(Pon´5)+(Pstandby-passive´19)+(EDAM)（公式三）

其中Pon为开机模式功耗，Pstandby-passive为被动待机模式功耗，EDAM为24小时下载获取模式（DAM）的能耗。

公式三算出的TEChosp不得超以下公式四所计算出*大互动电视TEC值TEChosp_max：

TEChosp_max=500´tanh(0.00085´(A-140)+0.052)+129.5（公式四）

其中TEChosp_max为互动电视*大TEC允许值，A为产品可视屏幕面积（inch2）。

对于总在DAM的互动电视，当在每个被动待机模式测试程序测试时，测量的DAM功率（PDAM）应小于等于1.0 W。

10. 测试程序

能源之星规定检测电视开机模式、被动待机模式、亮度和DAM的测试方法有：

交流电源供电的电视：联邦纪事第77 FR 2864号公布的联邦电视机测试程序NOPR，一旦生效，该规定将收录至10 CFR430的附录H。

电池供电的电视：2010年8月公布的能源之星电视机测试方法。

（1）主动待机低模式的测试

首先须验证UUT具有网络连接功能。网络连接应在用户手册中列明。若用户手册中未指明连接，通过检查无物理连接或菜单中无网络设置来验证电视不具有网络功能。若UUT有能力连接到网络，但出货时没有附带所需的硬件（如无线适配器），无需对该连接类型进行测试。

对于外围设备和网络连接，若存在物理网络连接，网络连接应在电视菜单或者用户手册中列明；UUT的网络功能应被激活，并且UUT在打到待机模式前应连接到局域网（LAN）。局域网（LAN）应允许设备与网络上其它设备交换数据包，但不允许接入到广域网（WAN）。限制产品仅连接局域网（LAN），可确保在主动待机低模式下，UUT连接网络但不接收外部数据。局域网（LAN），包括无线射频（RF），应支持UUT网络功能的*高和*低数据传输速度。若UUT有多个网络连接（例如Wi-Fi、以太网），UUT须配置和连接到一个单一的网络源，同时保持视频信号的连接（例如连接到一个视频信号产生装置）。网络连接有以下标准：

Wi-Fi：美国电气和电子工程师协会（IEEE）2007年发布的标准IEEE 802.11

以太网：IEEE 802.3。如果UUT支持节能以太网（符合2010年的IEEE 802.3az），它应该连接到也支持IEEE802.3az的设备。

其他

（2）功率测量

电视打到主动待机低模式，让UUT保持*少30分钟，使得主动待机低模式的功率趋于稳定。然后测量10分钟内的平均消耗功率，并记录主动待机低模式的功率。

（3）电池供电的电视的测试方法

能源之星另有专门的文件规定。

11. 修订（6.1版新规范）

2014年1月22日，美国环保署（EPA）公布电视机6.1版能源之星规范（PDF）。此次公布的6.1版能效规范已纳入美国能源部（DOE）2013年10月25日公布的电视机联邦测试程序*终规则（78FR 63823）。6.1版与现行6.0版的主要差异有：

有关*亮可选预设图像设置（零售图像设置）模式的定义；

对于默认开启自动亮度控制（ABC）的产品的*大开机模式功率的计算公式：PON_ABC= (0.25 × P100) + (0.25 ×P35) + (0.25 ×P12) + (0.25 ×P3)，其中PON_ABC为默认开启ABC时计算出的*大开机模式功率，而P100、P35、P12和P3分别为启用ABC时根据*终规则在100、35、12和3lux四个照度下测量的开机功率值；

对于交流电源供电的电视的测试方法，可以是2012年1月19日联邦纪事77 FR2864公告的电视机测试程序拟定法规提案公告（NOPR）， 也可以是2013年10月25日公告的纳入10CFR§430的Subpart B的附录H和10 CFR429.25的电视机测试程序*终规则，特别是增加了DOE公布的测试程序*终规则的选择；

对于根据*终规则进行测试的产品，测试需要的样机依据10 CFR § 429.25（引用10CFR§429.11）定义的取样要求选取。

尤为值得出口企业注意的是，根据美国能源部的*终规则（78 FR63823），2014年4月23日以后，制造商提交的关于电视机能源使用或效率等信息和声明，将必须使用DOE新的测试程序（与10 CFRPart 429.25一起的10 CFR Part 430的Subpart B 的AppendixH）。因此，我国电视机制造商应尽早使用这种新的测试程序，以避免更新能源信息时的重复测试。

6.1版与6.0版的差异具体参见下表：

6.1版

6.0版

1 DEFINITIONS 定义

D) Brightest Selectable Preset Picture Setting (or RetailPicture Setting):

The preset picture setting in which the TV produces thehighest luminance within either the home or retailconfiguration.

D) *亮可选预设图像设置（或零售图像设置）：

电视机在家庭或零售配置下产生*高亮度的预设图像设置。

D) Retail Picture Setting:

The preset picture setting in which the TV produces thehighest luminance during On Mode conditions.

D) 零售图像设置：

电视机在开机条件时产生*高亮度的预设图像设置。

Q) NOPR Test: U.S. Department of Energy (DOE) Notice ofProposed Rulemaking Energy Conservation Program: Test Proceduresfor Television Sets published in the Federal Register, 77 FR 2864on January 19, 2012.

Q)NOPR测试：美国能源部（DOE）在2012年1月19日联邦纪事77FR2864刊登的电视机测试程序能源节约计划拟定法规提案公告（NOPR）。

R) Final Rule Test: U.S. Department of Energy (DOE) FinalRule Energy Conservation Program: Test Procedures for TelevisionSets incorporated into the Code of Federal Regulation, 10 CFR §430.23(h) and Appendix H to Subpart B 10 CFR § 430, on November 25,2013.

R)测试程序*终规则：美国能源部（DOE）在2013年11月25日纳入联邦法规10CFR§430.23（h）和10CFR § 430的SubpartB的附录H的电视机测试程序能源节约计划*终规则。

3.3 On Mode Requirements

Final Rule Test E 1: Calculation of Maximum On ModePower for Products with ABC Enabled by Default

PON_ABC = (0.25 × P100) + (0.25 × P35) + (0.25 × P12) +(0.25 × P3)

Where:

PON_ABC is the calculated On Mode power with ABC enabledby default, P100, P35, P12,and P3 are the measured On Mode powervalues at 100, 35, 12, and 3 lux , respectively, with ABC enabledwhen tested per the Final Rule .

测试程序*终规则公式1：默认开启自动亮度控制（ABC）产品的*大开机模式功率的计算

PON_ABC = (0.25 × P100) + (0.25 × P35) + (0.25 × P12) +(0.25 × P3)

其中：PON_ABC为默认开启ABC时计算出的*大开机功率，而P100、P35、P12和P3分别为启用ABC时根据*终规则在100、35、12和3lux四个照度下测量的开机功率值。

3.6 Luminance Requirements

3.6.1 NOPR Test:（内容同6.0版的3.6.1）

3.6.2 Final Rule Test: Measured peakluminance in the Default Picture Setting (LDEFAULT_HOME) shall begreater than or equal to 65% of measured peak luminance in theBrightest Selectable Preset Picture Setting (the greater value ofLDEFAULT_RETAIL or LBRIGHTEST_HOME).

3.6.2测试程序*终规则：在默认图像设置下测量的峰值亮度（LDEFAULT_HOME）应大于或等于65％在*亮可选预设图像设置下测量的峰值亮度（LDEFAULT_RETAIL或LBRIGHTEST_HOME的较大值）。

3.6.1（略）

4 TESTING 检测

4.1 On Mode, Standby-Passive Mode, Luminance, and DAMTesting开机模式、被动待机模式、亮度和DAM测试

Table 1: Test Method for ENERGY STAR 表1：符合能源之星资格的测试方法

Ac Mains-powered Televisions:

EITHER The Notice of Proposed Rulemaking (NOPR) TestProcedures for Television Sets published in the Federal Register,77 FR 2864 OR the Final Rule Test Procedures for Television Setsincorporated in Appendix H to Subpart B of 10 CFR § 430 and 10CFR   429.25 (Federal Register 78 FR 63823 October 25,2013).

Note: Hospitality TVs with Download Ac Mode (DAM)electing to use the Final Rule test procedure must also use Section5.3, Guidance for Implementation of CEA: Procedure for DAM Testing,in the ENERGY STAR Test Method for Televisions, Rev. Aug-2010 totest DAM.

Note: According to DOE, after April 23, 2014representations with respect to the energy use or efficiency oftelevision sets must be made in accordance with tests conductedpursuant to the new DOE test procedure (Appendix H to Subpart B of10 CFR Part 430 along with 10 CFR Part 429.25), and therefore,manufacturers may wish to begin using this new test procedureimmediately to avoid duplicative testing to update their energyrepresentations.

交流电源供电的电视：

可以是2012年1月19日联邦纪事77FR2864公告的电视机测试程序拟定法规提案公告（NOPR），也可以是2013年10月25日公告的纳入10CFR § 430的SubpartB的附录H和10 CFR429.25的电视机测试程序*终规则。

注：选择使用测试程序*终规则的带有下载获取模式（DAM）的互动电视也必须使用2010年8月能源之星电视机测试方法对于DAM测试的修订中规定的CEA对于DAM测试程序实施指南的第5.3节。

注：根据DOE的*终规则whatsapp web，2014年4月23日以后whatsapp网页版，有关电视机能源使用或效率的声明，必须按照DOE新的测试程序（与CFRPart 429.25一起的CFR Part430的SubpartB的附录H）；因此，制造商可能希望立即开始使用这种新的测试程序，以避免更新其能源信息时重复测试。

Ac Mains-powered Televisions:

The Notice of Proposed Rulemaking published in the FederalRegister, 77 FR 2864. Once effective, the adopted DOE TestProcedure will be found in 10 CFR § 430 Appendix H.

联邦纪事77 FR2864公告的电视机测试程序拟定法规提案公告（NOPR）。一旦生效，通过的DOE测试程序将编入10CFR § 430的附录H。

4.2 Standby-Active, Low Mode Testing主动待机低模式测试

4.2.1 NOPR Test:

……（整合右边6.0版本的4.2.1和4.2.2的内容）

4.2.2 Final Rule Test:

i. Test according to the Final Rule Test Procedures forTelevision Sets (Appendix H to Subpart B of 10 CFR §430).

4.2.2测试*终规则

i. 根据电视机测试程序*终规则（10 CFR §430的SubpartB的附录H）进行测试。

4.2.1（略）

4.2.2（略）

4.4 Number of Units Required for Testing测试需要的样机数量

4.4.1（略）同6.0版本

4.4.2 For products tested per the Final Rule,units shall be selected for testing per the sampling re in 10 CFR § 429.25, which references 10 CFR §429.11.

4.4.2对于根据*终规则进行测试的产品，测试需要的样机依据10CFR § 429.25（引用10CFR§429.11）定义的取样要求选取。

4.4.1（略）

音视频检测，音视频认证